Świętowanie i domykanie procesów
Prowadzi: Dorota Ogrodzka
Czas trwania: 43 minuty i 8 sekund
Webinar dotyczy świadomego kończenia wspólnych działań i tworzenia przestrzeni na świętowanie oraz pożegnanie. Dorota Ogrodzka przygląda się temu, dlaczego po zakończeniu warsztatu, projektu czy festiwalu często od razu przechodzimy do kolejnych zadań, pomijając refleksję i docenienie tego, co się wydarzyło. Pokazuje, jak uznanie końca pomaga podsumować doświadczenie, zauważyć wkład osób w zespole i zrobić miejsce na nowe działania. Omawia emocje towarzyszące zakończeniom oraz rolę rytuałów w oswajaniu zmiany. Przywołuje przykłady pożegnań i świętowania oraz poleca narzędzie do projektowania własnych rytuałów. Korzysta z przykładów z ekip Slot Art Festival.
Nagranie uzupełniają napisy oraz materiały tekstowe: dwie transkrypcje z opisami wizualnymi i osobna deskrypcja slajdów. Możesz wybrać wersję odpowiadającą Twojemu sposobowi korzystania z webinaru.
Materiały do pobrania. Co wybrać?
Napisy, transkrypcje i opisy wizualne ułatwiają korzystanie z webinaru między innymi osobom niewidomym i słabowidzącym, osobom głuchym i słabosłyszącym oraz osobom mającym trudności z przetwarzaniem informacji słuchowych lub wizualnych. Mogą z nich korzystać także osoby, które po prostu wolą przeczytać treść we własnym tempie. Dokumenty można czytać na ekranie, odsłuchiwać za pomocą syntezy mowy oraz obsługiwać czytnikiem ekranu.
Transkrypcja zawiera zapis wypowiedzi i opisy ważnych dźwięków z nagrania.
Deskrypcja slajdów to opis wizualny.
Przekazuje teksty ze slajdów oraz opisuje ilustracje, symbole i układ treści.
Transkrypcja z pełną deskrypcją slajdów
Zawiera pełny zapis wypowiedzi oraz szczegółowe opisy slajdów i zmian obrazu. Podaje też, kto mówi, i opisuje ważne dźwięki. Czasy podane w dokumencie pomagają odnaleźć odpowiedni fragment nagrania.
Wybierz tę wersję, jeśli chcesz poznać treść webinaru bez oglądania filmu. Otrzymasz zapis wypowiedzi i dokładne opisy tego, co pojawia się na ekranie.
Transkrypcja ze skróconą deskrypcją slajdów
Zawiera ten sam pełny zapis wypowiedzi oraz krótsze opisy wizualne. Podaje też, kto mówi, i opisuje ważne dźwięki.
Opisy slajdów ograniczają powtarzanie informacji przekazanych przez osoby prowadzące. Uzupełniają wypowiedzi o istotne informacje widoczne na ekranie.
Wybierz tę wersję, jeśli wolisz krótsze opisy slajdów podczas czytania lub odsłuchiwania transkrypcji.
Skrócone są opisy slajdów. Zapis wypowiedzi pozostaje pełny.
Deskrypcja slajdów, czyli dokładne opisy wizualne
To oddzielny dokument z dokładnymi opisami slajdów i zmian obrazu. Nie zawiera zapisu wypowiedzi ani opisów dźwięków.
Wybierz go, jeśli słuchasz nagrania i chcesz dodatkowo poznać treść slajdów. Czasy podane przy opisach pomagają połączyć je z odpowiednimi fragmentami webinaru.
Napisy do nagrania
Napisy zawierają wypowiedzi, oznaczenia osób mówiących oraz opisy ważnych dźwięków.
SRT to format pliku z napisami. Możesz użyć go w odtwarzaczu, który pozwala dołączyć napisy do filmu.
PDF czy DOCX?
Każdy dokument możesz pobrać jako PDF lub DOCX. Obie wersje danego dokumentu zawierają tę samą treść.
PDF zachowuje układ stron. Możesz go czytać, powiększać i drukować.
DOCX możesz otworzyć w edytorze tekstu. Pozwala dostosować wygląd tekstu, na przykład wielkość liter i odstępy.
W obu wersjach nagłówki ułatwiają przechodzenie między częściami dokumentu przy użyciu czytnika ekranu.
Wybierz format, z którego wygodniej korzystasz w swoim programie.
